Agence Internationale de Communication et de Prod : Gutenberg Agency
Dans cet article :
Gutenberg Agency est une agence internationale de communication et de production de contenus implantée en France, au Royaume-Uni, en Allemagne, en Inde et aux États-Unis. Elle accompagne les marques dans leur stratégie éditoriale et la création de contenus multilingues à forte valeur ajoutée, en particulier pour les entreprises opérant à l’international.
Une agence spécialisée en stratégie de contenu multicanale
L’agence se positionne comme un partenaire stratégique pour les entreprises cherchant à développer une communication cohérente sur l’ensemble de leurs canaux : print, digital, vidéo, et réseaux sociaux. Gutenberg Agency conçoit des campagnes intégrées, en prenant en compte les spécificités culturelles et linguistiques des marchés visés.
Elle intervient aussi bien dans la création de magazines d’entreprise, de rapports annuels, que de contenus digitaux destinés à nourrir les écosystèmes web et social media des marques.
Production de contenus multilingues et internationalisation
Grâce à une équipe multiculturelle et multilingue, Gutenberg Agency est en mesure de produire des contenus en plus de 30 langues. Cette compétence permet aux entreprises de s’adresser efficacement à des audiences internationales, tout en maintenant une cohérence éditoriale et visuelle.
L’agence propose un processus de localisation complet : traduction, adaptation culturelle, direction artistique, et production graphique, le tout dans un souci constant de qualité et d’impact.
Design éditorial et storytelling
Le design éditorial occupe une place centrale dans l’approche de Gutenberg. L’agence mise sur une narration visuelle forte, à travers une mise en page soignée, des photographies percutantes, et des contenus pensés pour capter l’attention des publics.
👉 Pour renforcer l’impact visuel de ces contenus, Rétines peut intervenir comme partenaire sur la production de photographies professionnelles. Que ce soit pour des portraits corporate, des reportages ou des visuels produits, notre studio offre des prestations complémentaires aux besoins éditoriaux des agences comme Gutenberg.
Une approche collaborative avec les marques
Gutenberg Agency s’inscrit dans une logique de collaboration sur le long terme avec ses clients, en agissant comme une extension de leurs équipes marketing et communication. Elle met un point d’honneur à comprendre l’ADN de chaque marque pour produire des contenus sur mesure, alignés avec leurs enjeux stratégiques.
Ses équipes créatives, éditoriales, techniques et logistiques travaillent ensemble pour assurer une qualité constante, quel que soit le canal ou la langue utilisée.
Conclusion
Gutenberg Agency est une agence de communication éditoriale tournée vers l’international, qui propose des contenus multicanaux et multilingues à forte valeur ajoutée.
Son expertise dans la stratégie éditoriale, le storytelling et la localisation fait d’elle un partenaire solide pour les marques globales. Pour renforcer leur contenu visuel, des collaborations avec des studios comme Rétines permettent d’intégrer des images professionnelles et sur-mesure à leurs dispositifs.
Jérémy Carlo est responsable de publication chez Rétines, où il veille à la cohérence éditoriale de l’ensemble des contenus produits par le studio. Son rôle ne se limite pas à la rédaction : il orchestre le ton, structure les messages et assure une ligne claire, exigeante et fidèle à l’identité de Rétines. Avec une formation en communication visuelle et une solide expérience en stratégie de contenu, il sait articuler les enjeux métiers de la photographie avec une écriture précise, sans détours ni excès.
Jérémy travaille en étroite collaboration avec les photographes, la direction artistique et les équipes commerciales pour garantir que chaque mot publié serve le propos, l’image et la marque. Articles de blog, présentations clients, publications réseaux ou documents internes : tout passe par son œil attentif. Sa force réside dans sa capacité à faire simple sans être simpliste, et à mettre en avant les réalisations du studio sans jamais tomber dans le superlatif inutile.
À travers ses textes, Jérémy contribue à faire exister Rétines au-delà de l’image : en donnant du sens aux projets, en soulignant le contexte des prises de vue, et en rendant visibles les choix techniques ou esthétiques qui les sous-tendent.
Expertises
L’expertise photographique repose sur un équilibre précis entre maîtrise technique et sensibilité artistique. Chaque projet est abordé avec rigueur et créativité, afin de traduire visuellement les valeurs et les secteurs spécifiques de nos clients.
